Since BMW vehicles are made for people who enjoy sporty driving, a higher percentage of them are built with manual transmissions than is the case with most other makes. So, clutch service isn’t uncommon in your shop. Don’t jump to any unfortunate diagnostic conclusions.